-
1 default of credit
-
2 default of credit
1) Экономика: неуплата задолженности по кредиту2) Деловая лексика: неуплата задолженности -
3 default of credit
English-russian dctionary of contemporary Economics > default of credit
-
4 credit risk
фин. кредитный риск, риск неплатежа [делькредере\] (вероятность невыполнения плательщиком или заемщиком своих обязательств, напр., в результате банкротства)Syn:See:commercial credit risk, transfer credit risk, political credit risk, financial credit risk, credit risk insurance, credit derivative, country risk, business risk, commercial risk, credit default swap, credit losses, risk transfer
* * *
кредитный риск: риск невыполнения плательщиком или заемщиком своих обязательств (напр., в результате банкротства), который принесет финансовые убытки; = del credere risk; repayment risk; см. risk.* * ** * *. Риск того, что эмитент долговых ценных бумаг или заемщик могут оказаться не в состоянии выполнить свои обязательства, или того, что выплаты не будут совершены в соответствии с условиями соглашения. См. также Default risk (риск дефолта) . Инвестиционная деятельность . -
5 default
1. nневыполнение обязательств; нарушение обязательств по платежам, неуплата, дефолт
- corporate loan default
- credit default
- cross default
- imminent default
- loan default
- protracted default
- sovereign default
- technical default
- default at trial
- default in delivery
- default in payment
- default of appearance
- default of a contract
- default of credit
- default of interest
- default of a treaty
- default on commitments
- default on interest
- default on obligations
- be in default
- prevent a default2. vне выполнять условия договора, контракта
- default on paymentsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > default
-
6 credit default
-
7 default premium
фин. премия за риск неуплаты [дефолта\]* (составная часть доходности финансового инструмента, компенсирующая кредитный риск эмитента; напр., надбавка к процентной ставке по данной облигации, которая должна компенсировать инвесторам дополнительный риск неплатежа по сравнению с государственными ценными бумагами)Syn:See:* * ** * *. Дифференциация обещанной доходности, компенсирующая инвестору риск, приобретаемый при покупке корпоративной облигации, которая влечет за собой некоторый риск дефолта . Инвестиционная деятельность . -
8 default
1. сущ.1)а) эк., юр. невыполнение обязательств (напр., по контракту)See:б) фин. дефолт, отказ от уплаты долга ( отказ от выполнения финансовых обязательств в связи с отсутствием средств)Companies use debt restructuring in order to avoid default on the existing debt or to take advantage of an interest-rate decrease. — Компании используют реструктуризацию долгов, чтобы избежать дефолта или получить преимущество от уменьшения процентных ставок.
See:bankruptcy 1), cross-default provision, credit default swap, default interest, default risk, debt bomb, delinquency 3)в) юр. неявка в судSee:2) пол. отказ от участия в предвыборной борьбе [отсутствие\] альтернативных кандидатовHe was elected by default. — Его выбрали ввиду отсутствия [отказа от участия в выборах\] других кандидатов.
See:2. гл.1)а) эк., юр. не выполнять обязательств (по контракту и т. д.)See:б) фин. отказываться от уплаты долга, не выплачивать долгThe company defaulted on the loan and the investors lost $4 million. — Компания не выполнила обязательств по займу и инвесторы потеряли 4 млн долл.
See:в) юр. не являться по вызову [уклоняться от явки\] в суд2)а) спорт. выходить из состязания, прекращать борьбуб) спорт. исключить из состязания (игрока, команду)в) пол. выходить из предвыборной гонкиSee:3) комп. принимать значения по умолчанию
* * *
1) невыполнение денежных обязательств, неплатеж; отказ от уплаты долга; невыполнение условий кредитного соглашения или рыночной сделки, т. е. неспособность выплатить в срок проценты или погасить кредит, непоставка ценных бумаг или товара; 2) неявка в суд.* * *Дефолт, неисправность (должника); неисполнение обязанностей; неисполнение обязательств; неплатеж; неуплата; нарушение обязательств по договору; установленный/заданный по умолчанию. Неспособность производить своевременные процентные и основные выплаты по долговым обязательствам, т.е., иными словами, неспособность выполнять условия договора о выпуске облигационного займа . The failure of a debtor to comply with a provision of a bond indenture or loan agreement (commonly known as a technical default) or to make timely payment of interest or principal when due. Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валютаневыполнение условий кредитного соглашения или рыночной сделки; неспособность выплатить проценты или погасить кредит-----невыполнение договора (обязанностей, обязательств) -
9 credit derivative
фин. кредитный дериватив (производный финансовый инструмент, предназначенный для защиты от кредитного риска по одному или нескольким кредитным контрактам, выступающим в качестве базового актива дериватива; представляет собой нестандартный и обычно не торгующийся на бирже контракт, в котором продавец дериватива за определенные комиссионные соглашается выплатить сумму долга по базовым кредитным контрактам в случае неплатежеспособности заемщиков, а покупатель дериватива обязуется выплачивать комиссионные как компенсацию за принятие риска; примерами таких деривативов являются свопы на дефолт по кредиту, кредитные ноты, свопы на суммарный доход)See: -
10 credit-linked note
сокр. CLN фин. кредитная облигация* (облигация, которая выпущена на основе определенного кредита или пула кредитов и выплата основной суммы и/или процентов по которой зависит от того, произойдет ли определенное событие, связанное с кредитом, на основе которого выпущена облигация (напр., банкротство заемщика); выпускается кредитором; такие облигации могут подразумевать, что если определенное неблагоприятное событие (напр., банкротство заемщика) не произойдет, то кредитор выплатит держателю облигации ее полную номинальную сумму и все проценты, но если указанное событие произойдет, то кредитор выплатит держателю облигации сумму не полностью, а за вычетом определенной величины (напр., разницы между суммой кредита и суммой, которую удалось получить в ходе процедуры банкротства должника); такие облигации по сути представляют собой комбинацию облигации и свопа на дефолт по кредиту; предназначены для защиты кредитора от кредитных рисков)See: -
11 credit default option
credit default option (CDO) BANK, FIN Credit Default Option f, Kreditverzugsoption f, Kreditausfalloption f (protects the holder against a default over a specified time period, the payout being conditional on some event of default or on non-payment; in international trade a means of insuring a credit risk; Kreditderivat –derivative credit instrument– zur Absicherung eines Kreditrisikos: gegen Zahlung einer Prämie erhält der ursprünglich risikotragende Kreditgeber = Optionskäufer = Sicherungsnehmer –protection buyer– das Recht, beim Verzug oder Ausfall des Kreditnehmers vom Optionsverkäufer = Sicherungsgeber –protection seller–, z. B. einem Hedgefonds oder institutionellen Investor, einen Schadensausgleich zu verlangen; anders: credit default swap = CDS)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > credit default option
-
12 credit default swap
credit default swap (CDS) BANK, FIN CDS m, Credit-Default-Swap m, Kreditausfallderivat n, Kreditausfall-Swap m, Kreditverzugsswap m (a derivative credit instrument; vgl. CDS; anders: Kreditausfall- oder Kreditverzugsoption = credit default option = CDO mit dem Schadensausgleich nach Eintritt des Schuldnerverzugs oder -ausfalls)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > credit default swap
-
13 credit default swap market
credit default swap market (CDS market) BANK, FIN Kreditausfallswap-Markt m, Credit-Default-Swap-Markt m, CDS-Markt m (vgl. CDS = Kreditausfallswap = credit default swap)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > credit default swap market
-
14 credit default payment
credit default payment FIN Ausgleichszahlung f (bei Eintritt des Kreditereignisses) (cf Kreditausfallswap = credit default swap = CDS)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > credit default payment
-
15 credit default swap premium
credit default swap premium (CDS premium) BANK, FIN Kreditausfallswap-Prämie f, Credit-Default-Swap-Prämie f, CDS-Prämie f (the size – besides other factors – inversely depends on the risk appetite of the market players; die Höhe hängt – neben weiteren Faktoren – invers vom Risikoappetit der Marktteilnehmer ab; cf risk appetite indicator = Risikoappetit-Indikator; cp. CDS)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > credit default swap premium
-
16 credit default
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > credit default
-
17 default risk
фин. риск неплатежа [дефолта, невыполнения обязательств\], кредитный риск (риск того, что должник не выплатит кредитору проценты и основную сумму по долгу)Syn:See:
* * *
риск невыполнения обязательств: риск того, что должник не выплатит кредитору проценты и основную сумму.* * ** * *. Также называется Credit risk (кредитный риск) (оценивается коммерческими рейтинговыми компаниями). Риск того, что эмитент долгового обязательства может оказаться не в состоянии производить своевременные выплаты по процентной и основной части долга . Инвестиционная деятельность . -
18 credit default swap
сокр. CDS фин. своп на дефолт по кредиту*, своп на отказ от кредитных обязательств* (соглашение, по которому кредитор обязуется периодически уплачивать определенную сумму другому лицу, а данное лицо обязуется выкупить у кредитора кредитное обязательство третьего лица, в случае если третье лицо (заемщик) не погасит данное кредитное обязательство в срок; по сути является страхованием кредитора от кредитного риска)See: -
19 credit default swap
сокр. CDS фин. своп на дефолт по кредиту*, своп на отказ от кредитных обязательств* (соглашение, по которому кредитор обязуется периодически уплачивать определенную сумму другому лицу, а данное лицо обязуется выкупить у кредитора кредитное обязательство третьего лица, в случае если третье лицо (заемщик) не погасит данное кредитное обязательство в срок; по сути является страхованием кредитора от кредитного риска)See:credit risk, credit default, credit derivativeThe new English-Russian dictionary of financial markets > credit default swap
-
20 default
невыполнение обязательств; неисполнение договора; неуплата || не выполнять обязательства; прекращать платежи [выплату дивидендов]
См. также в других словарях:
Credit rating — of governments around the world by Standard Poor s: AAA … Wikipedia
Credit analysis — is the method by which one calculates the creditworthiness of a business or organization. The audited financial statements of a large company might be analyzed when it issues or has issued bonds. Or, a bank may analyze the financial statements of … Wikipedia
Credit card hijacking — is a form of credit card fraud and the term is used when a person’s credit card is used by some unauthorized person (e.g. a thief or overaggressive vendor) to buy goods or services. The credit card owner usually has trouble reasserting control… … Wikipedia
credit rating — n. A number calculated by examining a person’s assets, liabilities, and financial history that tells a lender how likely that person is to pay back a loan. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy… … Law dictionary
credit derivative — United Kingdom A derivative under which the parties obligations are determined by events related to the debt obligations and creditworthiness of a third party (or group of third parties) known as a reference entity (or reference entities).… … Law dictionary
Credit default swap — If the reference bond performs without default, the protection buyer pays quarterly payments to the seller until maturity … Wikipedia
Credit derivative — In finance, a credit derivative is a securitized derivative whose value is derived from the credit risk on an underlying bond, loan or any other financial asset. In this way, the credit risk is on an entity other than the counterparties to the… … Wikipedia
Credit card — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Empl … Wikipedia
Credit default option — In finance, a default option, credit default swaption or credit default option is an option to buy protection (payer option) or sell protection (receiver option) as a credit default swap on a specific reference credit with a specific maturity.… … Wikipedia
Credit Default Insurance — The use of a financial agreement usually a credit derivative such as a credit default swap, total return swap, or credit linked note to mitigate the risk of loss from default by a borrower or bond issuer. Credit default insurance allows for the… … Investment dictionary
Credit event — A credit event is the financial term used to describe either: A general default event related to a legal entity s previously agreed financial obligation. In this case, a legal entity fails to meet its obligation on any significant financial… … Wikipedia
